Prijavljeno velikim slovima, definicija "odrastanja" pojavljuje se na istoimenom web-mjestu posvećenom tome, " degroth sf Reflektivni zaokret za relacijsko, osobno i kolektivno istraživanje kvalitete života odvojeno od opsesije rasta i utrke za proizvodnje, posjedovanja i potrošnje dobara ". Ali saznajte više o toj temi.
"Degrowth" što to znači
"Odrastanje" je odavno sinonim za niz pokreta, zajednica, načina razmišljanja o životu na političkoj, ekonomskoj i socijalnoj razini koji favoriziraju kontrolirano, selektivno i dobrovoljno smanjenje ekonomske proizvodnje i potrošnje, s ciljem uspostavljanja odnosima ekološke ravnoteže između čovjeka i prirode, kao i jednakosti između samih ljudi.
Među teoretičarima moguće i poželjne promjene i onima koji su uvjereni da je sretno odrastanje samo utopija, pokušajmo jasno vidjeti i shvatiti kako se ona na naš mali način može provesti.
Sigurno je da će tema biti opsežna iz jednostavne internetske stranice i da će rasprave između stručnjaka u tom sektoru biti bolje postavljene za stolom.
Izrastanje i njegovi pioniri
Ekonomist Serge Latouche jedan je od glavnih zagovornika opadanja, jedan od prvih koji je glasno viknuo na fraze poput " proizvodimo i trošimo previše! Moramo prestati! ". Da, zato što glavna stvar koju žele istaknuti teoretičari ovog pokreta, koji je započeo u osvit drugog milenija, je potreba za preokretom, zaokretom, ili radije obrnutim stupnjem prijenosa, u usporedbi s nekim obrasce ponašanja i određene navike.
Porast je sinonim za poštenu, pravičnu i potrebnu potrošnju, sporost i jednostavnost življenja, za podržavanje prirodnih ritmova i njihovo skladno ukrštanje s ljudskim, u perspektivi socijalne pravde i samouprave teritorija koje su inače izglasane prema istim autorima, do samouništenja.
Ne samo Latouoche: oni koji podržavaju rast mogu također slijediti misao o Timu Jacksonu, ekonomistu i profesoru održivog razvoja na Sveučilištu Surrey u Engleskoj; znaju riječi Berlinguera i Pasolinija (na primjer u "Scritti corsari"); pročitajte "Druženje" austrijskog filozofa Ivana Illicha; André Gorz, i, u prošlost, mislioci poput Rilkea, Thoreaua, Rousseaua i posljednjeg, ali ne manje važnog, Castoriadisa, čija se misao može produbiti čitanjem Latoucheova teksta "Cornelius Castoriadis, radikalna autonomija". Ovo su samo neke.
Jer to je ostvariva stvarnost
Oni koji vjeruju da je odrastanje izvediva, sretna i izvodljiva stvarnost već je uvela niz ponašanja koja se nazivaju:
- organska poljoprivreda, sinergijska poljoprivreda, permakultura;
- grupe za kupovinu solidarnosti (GAS), ekološke zajednice, eko-sela, kohousing, dijeljenje automobila, ekonomija dijeljenja;
- štednja energije, kritična potrošnja, recikliranje, zamjena
i još mnoga druga imena.
Nije teško razumjeti, gledajući okolo, da postoje ljudi, često mlađi, koji su "naturalizirali" određena pozitivna i održiva ponašanja; dok su stare generacije, one koje su navikle na veću potrošnju, one koje se općenito više opiru promjenama, manje "društvene" i manje spremne dijeliti.
Naknadna refleksija, osim izbora ponašanja svakog pojedinca, ipak zabrinjava činjenicu da određeni načini djelovanja i održive orijentacije života i dalje spadaju u trenutnu tržišnu logiku . Stoga, umjesto smanjenja, moglo bi se govoriti o " paralelnom i održivom rastu " unutar tržišta koje ima određena pravila. Inače, to je dio "drugih stvarnosti", zajednica i skupina ljudi koji su se odlučili otuđiti od trenutne tržišne logike ( Auroville u Indiji je odličan primjer).
Stoga se moramo zapitati: je li istinska promjena radikalna revolucionarna prekretnica ili možemo nastaviti korak po korak čak iu okviru određene tržišne logike, postupno smanjujući mehanizme koji ne djeluju iznutra?
Ovdje je intervju Marca Aimea s Sergeom Latoucheom, koji može riješiti mnoge sumnje. Nadalje, za istu svrhu, Latouche usmjerava seriju "Prekursori rasta" (Jaca Book).
Vi svibanj također biti zainteresirani za intervju s Cinzia Picchioni, autor knjige "Savjeti protiv kupnje"
Zato što je to nedostižna utopija
Čitajući suprotne stavove na webu, postoje oni koji Latoucheov prijedlog smatraju "prijedlogom za uznemirujuće pojmovno siromaštvo, toliko da se zapita kako je dobio takvu ideju da privuče toliko sljedbenika" (citira Il Foglio), i 'Oni koji sumnjaju i pitaju se da li slučajno' rast 'nije jedna od mnogih ' ameba riječi ' (citirano od strane Il Corriere) koja ispunjavaju trenutne vokabulare.
Izraslina kao pojam i definicija ne zadovoljava mnoge, sadržaj je dobar, ali se kontejneri sukobljavaju. Oni koji ne vjeruju u "povratak u polja i žive u poljoprivredi", vjeruju, umjesto toga, na stranu Voltairea, taj je napredak doveo do otkrivanja i učenja mnogih novih stvari, korisnih za društvo. Ukratko, ne treba sve odbaciti. Da bi najprikladniji termin bio "održivi rast", a ne smanjenje.
Naročito, Italija ima toliko toga da radi na modernizaciji i održavanju koraka s drugim zemljama, primjerice sjevernom Europom, gdje pojedini modeli rade i pozdravljeni su od svih građana. Možda bi bilo pravednije raditi na učinkovitom društvenom rastu, pitajući se zašto, primjerice, djeluje auto u Milanu, dok je u drugim mjestima ili gradovima na poluotoku još uvijek daleka utopija.
Otpadanje je stoga nemoguća utopija rusijskog stila za mnoge, upravo zato što do sada ne možemo zaustaviti zupčanike određene ekonomije i iznad svega zato što nije čitavo društvo (na stranu Islanda!) Spremno to učiniti.
Kako se osjećati kao zagovornici zdravog napretka
Činjenica je da u praktičnom životu, u svakodnevnom životu, nije uvijek lako postati protagonistima održivog rasta, rasta ili zdravog napretka.
Često su oni koji ga pokušavaju optuženi biti ekološki fanatik (toliko je ekologija i posao!) Ili imati proizvod na nultom kilometru; često ritmovi života navode čovjeka da se zaustavi, vrati s posla, u supermarket uz cestu i kupi spreman paket salate, umjesto da u subotu ode na organsko tržište ili da farmer napuni gorivo na farmi u određeno vrijeme.
Ili isti radni uvjeti obavezuju vas da koristite automobil za kretanje, umjesto da potičete korištenje lokalnih vozila ili da koristite internet za rad od kuće. Ima još toliko toga što se protivi svakome. Ali postoji i mnogo toga što se može učiniti. Nesumnjivo, naoružajte se strpljenjem, pokušajte usporiti svoj tempo, trošite manje, ali bolje, utjecajte manje nego što možete na teritoriju. Zatim razgovarajte, okrećite glas, komunicirajte, obavijestite: kupite deterdžent, a ne plastiku koja ga sadrži!